close

回台灣一個月了,當然是要開始找工作了

雖然大學讀的是資訊管理,但是因為打程式我好像不是太別強,然後韓文也沒有韓文系的同學強(汗)

但是秉著對遊戲的熱情(從小就開始打線上遊戲不是開玩笑,從石器時代/魔力寶貝/天堂到現在的LOL還有手遊我都沒有缺席,誰叫我是遊戲狂)

所以想說看看能不能進遊戲公司看看

終於在上禮拜有兩家找我去面試

主要我應徵的是有關韓文方面的職務

 

第一家是---網石棒辣椒

這家從寄信給我面試時,就都是韓文,所以我心想八成面試也是韓文吧

果不其然~~~~

到了面試的地方後,公司人員請我先坐著等,接著就進來一位男性主管(?)

然後他一進來劈頭就是問我"有沒有帶韓文履歷(韓文)"

我一荒還說 我只帶中文的,殊不知我把中韓文的履歷跟證書都弄成一本了

後來進來一位寄信給我的人,但是因為他一直都用韓文說話,我也不知道他是韓國人還台灣人(因為都超級韓文腔的)

因為是我人生第一次面試,所以滿緊張的,人家說都要自我介紹,所以當然我也準備了

結果他們倆根本沒要我自我介紹,研究了一下TOPIK的證書後,就開始閒聊

對於我畢業後就去讀語學堂頗好奇的樣子

然後問了我從以前帶現在玩過啥遊戲,當然還有現在玩啥,最重要的是對他們家遊戲的了解

還有問我知不知道遊戲的專業用語(我當然不知阿(靠)) 

然後大概閒聊了15分後,就拿兩張紙給我,叫我翻譯,一張是中翻韓,一張是韓翻中

只能說跟語學堂的生活韓文完全沒關係,就是非常商業這樣,書信類的也滿多的

然後我就這樣忘記用書寫體結尾了(算了都寫完了)

第一間就這樣結束了

 

第二間----9splay(據說是念nice play)

這間位於民權西路,我是覺得滿市區的(?)

然後一進去就叫我填資料

填完面試的人就來了

是中文面試,然後請我自我介紹(用中文)

應該是文化大學韓文系畢業吧 因為我朋友讀外大研究所,好像是他學妹的樣子

然後他問得比較細,因為我語學堂畢業作品寫了"韓國與台灣遊戲產業比較"

他就問我語學堂應該認識不少中國人吧(如果我沒記錯)

然後問我對韓國遊戲產業看法,我就說最近也是被中國遊戲打得很慘這樣

然後他應該是非常不滿我的履歷,所以他就告訴我履歷應該怎麼改/怎麼寫比較對(我承認我真的很多地方要改T_T)

然後說他們這公司很多韓國主管,所以需要外向的人,要講一些高級韓文

然候好像說韓文其實不是這個職務最缺的

問我覺得還有哪邊可以加強啥的(我只能說程式阿啥的)

然後問我還有投那些公司,說他可以告訴我其他公司的狀況

然後就這樣閒聊了一小時,一句韓文都沒用到所以我想這職務韓文佔的比例應該是真的很少吧(菸)

 

就這樣~如果還有其他面試經驗我再來分享(昏睡去)

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 寶鄭用心 的頭像
    寶鄭用心

    寶鄭用心胡言亂語

    寶鄭用心 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()